Passion Of The Christ English Audio Track -exclusive Repack -
An official English-dubbed audio track for The Passion of the Christ
Initially, Mel Gibson intended the film to be seen without any translation, but eventually settled on subtitles. Over a decade later, Twentieth Century Fox Home Entertainment released a new edition containing an English dub. Release Date: February 7, 2017. Passion Of The Christ English Audio Track -EXCLUSIVE
- Re-dubs the film with famous actors’ voices from other Bible movies (unauthorized)
- Remixes the original score to emphasize English dialogue
- Includes a commentary-style narration over the original Aramaic
Q: Is this the same as the "English Fan Dub" on YouTube? A: No. Most YouTube versions are amateur recordings. The "-EXCLUSIVE" tag refers specifically to the professional temp mix created by the studio’s post-production team. An official English-dubbed audio track for The Passion
Mel Gibson’s 2004 masterpiece, The Passion of the Christ, remains one of the most significant and visually arresting films in cinematic history. However, for many viewers, there is a recurring challenge: the film was famously shot entirely in reconstructed Aramaic, Latin, and Hebrew to maintain historical authenticity. Re-dubs the film with famous actors’ voices from
Note: Most streaming platforms like Amazon Prime or Netflix still default to the original languages with subtitles.
The English audio track for "The Passion of the Christ" features:
While Mel Gibson's 2004 epic The Passion of the Christ was originally filmed and released exclusively in ancient languages (Aramaic, Latin, and Hebrew) with subtitles, an official English audio track was later released for the first time in 2017.