Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Online [OFFICIAL]

Ratatouille: A Deliciously Fun Animated Film

Zašto je hrvatska sinkronizacija "Ratatouillea" posebna?

Hrvatska sinkronizacija "Ratatouillea" nije samo doslovni prijevod originalnog dijaloga. Radi se o vrhunskoj produkciji u kojoj su sudjelovali cijenjeni hrvatski glumci. Glasove glavnim likovima posudili su: ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski online

: Ovo je najsigurniji način za dobiti izvornu hrvatsku sinkronizaciju (studio Livada Produkcija). Možete ih potražiti u trgovinama poput ili na oglasnicima kao što je Televizija Ratatouille: A Deliciously Fun Animated Film Zašto je

Recenzija hrvatske sinkronizacije: Kako zvuči?

Kritičari i roditelji slažu se da je hrvatska sinkronizacija jednoglasno odlična. Posebno se ističe prijevod humora. Gagovi koji u originalu ovise o igri riječi na engleskom majstorski su prebačeni u hrvatski kontekst. Također, glas kritičara Antonija Ega (koji u originalu glasi Peter O'Toole) dobio je dostojanstven i pomalo zastrašujući ton na hrvatskom, dok je Remy zadržao svoju znatiželjnu i simpatičnu notu. Glasove glavnim likovima posudili su: : Ovo je