Lord of the Rings: The Two Towers " (Zoti i Unazave: Dy Kullat), i publikuar në vitin 2002, është pjesa e dytë e trilogjisë epike të regjisorit Peter Jackson
Pyetja: Cili është ndryshimi midis titrave për versionin "Theatrical" dhe "Extended"? Përgjigje: Versioni Extended ka rreth 44 minuta skena shtesë. Nëse përdorni titra të versionit Theatrical për Extended, titrat do të dalin jashtë sinkronit. Gjithmonë lexoni përshkrimin e titrave para se t'i shkarkoni. lord of the rings 2 me titra shqip
Aragorn, Legolas dhe Gimli: Ata ndjekin një grup Uruk-hai për të shpëtuar Merin dhe Pipinin. Rrugës ata takojnë Gandalf-in, i cili është rikthyer si Gandalf i Bardhi, dhe udhëtojnë drejt mbretërisë së Rohani-t për të çliruar Mbretin Théoden nga kontrolli i Sarumanit. Lord of the Rings: The Two Towers "
Para se të kërkojmë titrat, le të kujtojmë pse filmi i dytë është aq thelbësor. Ndryshe nga filmi i parë (Fellowship of the Ring) që fokusohet në udhëtimin, The Two Towers ndan historinë në tre fronte: Gjithmonë lexoni përshkrimin e titrave para se t'i
Për shumë shikues në trojet shqiptare, shijimi i kësaj kryevepre në gjuhën amtare ofron një përvojë më të thellë. Përkthimi i saktë i dialogëve të Gandalfit apo poezisë së botës së Tolkien-it ndihmon në kuptimin e plotë të botës komplekse të Mesdheut (Middle-earth). Çfarë ndodh në "Dy Kullat"? Në këtë pjesë, Besëlidhja e Unazës është ndarë: