There is often confusion between two distinct TV shows with similar names: the popular 1980s American series (titled Águia de Fogo in Brazil) and the historical 1960s Brazilian series Águias de Fogo . The 1960s Series: Águias de Fogo (Eagles of Fire)
—encountered something the radar couldn't explain: a silver streak that defied the laws of physics.
No Brasil, o filme chegou nos cinemas em 1968 e depois foi exibido diversas vezes em canais como SBT, Record e TV Gazeta, sempre no horário da tarde ou na “Sessão da Tarde” da década de 1980. A dublagem brasileira, feita nos estúdios cariocas da CineCastro ou Álamo (a confirmar), emprestou vozes inesquecíveis a personagens que, de outra forma, poderiam ter caído no esquecimento.
Why the "Dublado" Version is so difficult to find (The Archival Nightmare)