

In the vast, often-overlooked world of cult cinema, few films carry as much controversy, artistic ambition, and sheer hypnotic strangeness as the 1982 Brazilian drama "Amor Estranho Amor" — known in English as "Love Strange Love." For decades, this movie existed in a shadowy gray area: banned in its home country, passed around on grainy VHS tapes, and whispered about for its taboo subject matter. But for those who have discovered the 1982 English dubbed version, the reaction is almost always the same: "This is an awesome movie. One of the best strange love stories ever filmed."
But for those in the know—especially fans of obscure, atmospheric cinema—the real Holy Grail isn’t just the film itself. It’s the legendary, hard-to-find English dubbed version.
Note: The English dub is rare. It occasionally surfaces on archive.org, YouTube (in segmented uploads), or via cult DVD distributors. Be wary of poor-quality bootlegs. Amor Estranho Amor (Love Strange Love): Why the
. Set in 1937 São Paulo, the film explores themes of memory, political upheaval, and the sexual awakening of a young boy. Plot Summary
Set during a politically turbulent era in 1930s Brazil (though shot in 1982), Love Strange Love tells the story of Hugo, a 12-year-old boy who is sent to live with his wealthy, enigmatic mother, Anna, in a luxurious but isolated brothel. The madam, a powerful courtesan named Laura (played by Vera Fischer, a legendary Brazilian beauty queen turned actress), runs this gilded prison for the wealthy elite. It’s the legendary, hard-to-find English dubbed version
The car ascends into the lush, green hills overlooking the city. The destination is not a home, but a palace of forbidden pleasures: an opulent, Art Deco mansion known locally as the "Casa de Prazer" (House of Pleasure). It’s a high-end brothel run with the iron elegance of its madam, Dona Laura.
Camp Value Meets Art: Let’s be honest—some of the dubbed lines are pure gold. The slight delay between lip movement and sound, the exaggerated intonations during intimate scenes, and the way English idioms clash with Brazilian sensibilities create a surreal, hypnotic effect. For fans of so-bad-it’s-good cinema, this dub delivers. But for art film lovers, it also retains the original’s tragic core. Be wary of poor-quality bootlegs
Final assessment Love Strange Love is powerful precisely because it resists comfort: it asks viewers to sit with ambivalence, to watch how adults fail a child, and to reckon with the lingering emotional effects. In an English-dubbed format, the film can remain haunting if the dubbing preserves vocal nuance; otherwise, the translation may blunt the film’s moral and psychological impact. This is a film for viewers prepared to engage with difficult material rather than seeking entertainment.
Yeah! We offer you a special discount ! Because you are a loyal user, thank you! :) YOUDJ PRO > 30% discount ! |
| Click here to download YOUDJ Desktop for free :) |
Follow me on Instagram@youdj_app
Follow me on YouTube@youdj_app
Follow me on TikTok@youdj_app
|
| Click here to install the free YOUDJ chrome extension |
| Click here to see what is a MIDI controller |
| Click here to join our discord server |
| Try the free and safe EDUCATION version |